🏰 ВЫБОРГ НА СТЫКЕ ИМЁН И ЭПОХ
🏰 ВЫБОРГ НА СТЫКЕ ИМЁН И ЭПОХ Выборг. 1909–1912 годы. На открытке читаются сразу два исторических варианта названия города: Wiborg и Wiipuri. В то время Выборгская губерния входила в состав Великого княжества Финляндского Российской империи. Слева возвышается Выборгский замок с башней Святого Олафа. У берега стоят небольшие паровые суда. За ними — пристани и склады. Вдали — плотная застройка старого города. Выборг был не только крепостью, но и важным торговым узлом. Вода связывала город с Финским заливом и Сайменской озёрной системой, поэтому гавань была одной из главных частей его жизни. В одном кадре встретились средневековый замок, порт начала XX века и городские кварталы. 📷 Источник: https://pastvu.com/p/2605124 Что вы заметили первым — замок или суда у причала? Россия на старой плёнке | Города и эпохи