Специфика передачи средств создания юмористического эффекта при переводе американских с...
Специфика передачи средств создания юмористического эффекта при переводе американских ситкомов на русский язык Лозовая Ю. Н. Цель исследования – выявить специфику передачи средств создания юмористического эффекта при переводе американских ситкомов на русский язык. В ходе анализа фактического материала учитываются не только структурно-семантические, функциональные характеристики языковых средств (лексических и фонетических), а также выступающий фоном культурный контекст,… 👉 Перейти к статье ——— Журнал «Филологические науки. Вопросы теории и практики»
19 просмотров