Интересное наблюдение 👆😊
Интересное наблюдение 👆😊 Как ни странно, выражению «понедельник — день тяжелый» намного больше лет, чем мы могли бы представить. И связано оно со старым народным представлением о понедельнике как о неблагоприятном, «черном» дне. В русской традиции в понедельник старались не начинать важных дел, не отправляться в дорогу, а некоторые работы переносили на другой день. Это зафиксировано и в старых сборниках народных примет. Например, у В. И. Даля встречается целая характеристика дней недели: «воскресенье — святой день, понедельник — тяжелый, черный день». Почему именно понедельник — есть несколько объяснений. Первая версия — языческая. Понедельник связывали с Луной. А Луна в народных представлениях была связана с тайными силами, колдовством и всем, что происходит ночью. Поэтому считалось, что начинать важное дело в такой день — не самая хорошая идея: можно столкнуться с противодействием каких-нибудь потусторонних сил. Именно эту версию приводит справочник по фразеологии «Грамоты». Вторая версия — христианская, и она довольно забавная. В Книге Бытия после каждого из первых дней творения появляется фраза: «И увидел Бог, что это хорошо». Но после второго дня, то есть понедельника, этой оценки нет. На следующий день она снова появляется. Отсюда в народном толковании возникла идея: с понедельником что-то явно не так — даже Бог после него не сказал, что все хорошо. И еще одна немаловажная деталь. В старой русской традиции понедельник мог считаться не просто тяжелым, а еще и «похмельником» — потому что следовал за воскресеньем, а воскресенье для некоторых означало не только церковь и отдых, но и застолье. В фольклорных материалах встречается прямо: «Понедельник — похмельник». Так что сложные отношения с понедельником сложились довольно давно. Просто наши предки связывали его не с необходимостью снова включать мозг после выходных, а с Луной, нечистой силой и подозрительным молчанием Бога после второго дня творения. Как то так)☺️