NGC 4632: галактика со скрытым полярным кольцом [Космокадр 13.09.2023]
NGC 4632: галактика со скрытым полярным кольцом [Космокадр 13.09.2023] Галактика NGC 4632 скрывает тайну от оптических телескопов. Её окружает кольцо холодного водорода, обращающееся под углом 90 градусов к её спиральному диску. Ранее такие галактики с полярными кольцами обнаруживали по свету звёзд. Однако NGC 4632 — одна из первых галактик, в которых полярное кольцо выявил обзор радиотелескопа. На представленном составном изображении это газовое кольцо, наблюдавшееся с помощью высокочувствительного телескопа ASKAP, объединено с оптическими данными телескопа «Субару». Используя виртуальную реальность, астрономы отделили газ основного диска галактики от газа кольца, а едва заметный градиент цвета показывает его орбитальное движение. Почему существуют полярные кольца? Возможно, это вещество, вытянутое из одной галактики в ходе её гравитационного взаимодействия с галактикой-компаньоном. Или же газообразный водород движется вдоль нитей космической паутины и аккрецирует, образуя кольцо вокруг галактики; часть этого газа затем гравитационно сжимается и превращается в звёзды. Источник: apod.nasa.gov/apod/ap230913.html Изображение: Credit: Jayanne English (U. Manitoba), Nathan Deg (Queen's University) & WALLABY Survey, IDIA/Vislab, CSIRO / ASKAP, NAOJ / Subaru Telescope; Text: Jayanne English (U. Manitoba) Перевод: max.ru/channel_kosmokadr