Звонил курьер и уточнял, дома ли Лусинэ Андрониковна. Это значит я при заказе не уточни... — 22 августа 2026 г. в 13:58:40.730
Звонил курьер и уточнял, дома ли Лусинэ Андрониковна. Это значит я при заказе не уточнила, что я не просто Люся, а Людмила. Без крайней необходимости я этого стараюсь не делать, потому что Люся – всем приятно и понятно, а если представиться полным именем начинается. Людмилда? Лимилда? Люмидла! Люмдлида! Самый мой любимый и близкий к тексту вариант – Людмил. Когда звонят и спрашивают: это Людмил? Я отвечаю: да, это он. Всё равно в армянском языке нет мужского и женского рода. Но гораздо интереснее история с отчеством. Потому что моего папу зовут Андроник — это старинное греческое имя. Но на Кавказе, а точнее в Армении, распространена версия этого имени с буквой «а» – Андраник. Почему в моей армянской семье моего армянского папу назвали древнегреческим именем – вопрос интересный. Но имя фамильное, не первое, думаю, дело в том, что наши предки жили в Крыму рядом с греками и у них было много общего, в том числе дневнегреческие имена. После того как мы переехали, папу стали мне стабильно писать через «а». Когда я просила поправить, люди недоумевали, сердились, усмехались. Но до конца жизни я, конечно, запомню паспортистку, которая записала меня через «а», а на моё робкое «только АндрОниковна» серьёзно сказала: ну я лучше знаю, да?!