В американском английском используют с прилагательными at, в британском — with, и оба в...
В американском английском используют с прилагательными at, в британском — with, и оба варианта верны. --- 1. Be angry at smb / with smb Оба варианта правильные. at — чаще в американском английском 🇺🇸 with — чаще в британском английском 🇬🇧 Don't be angry at me. (AmE) Don't be angry with me. (BrE) Не злись на меня. 😠 --- 2. Be surprised at smth / by smth Оба варианта правильные, но есть небольшой оттенок. at — удивлён чему-то (эмоция, реакция) 😲 by — удивлён чем-то (конкретным действием или событием) 😲 I was surprised at his reaction. Я был удивлён его реакцией. (Меня удивила сама реакция) I was surprised by his reaction. Я был удивлён его реакцией. (Его реакция меня застала врасплох) --- 3. Be amazed at smth / by smth Разница та же, что и с surprised. at — поражён чем-то (эмоция, ощущение) 😮 by — поражён чем-то (конкретное действие) 😮 We were amazed at the view. Мы были поражены видом. (Сам вид вызвал эмоцию) We were amazed by the view. Мы были поражены видом. (Вид нас поразил) --- 4. Be annoyed at smb / by smth Здесь разница уже по смыслу. at / with — раздражён на кого-то (человека) 😤 by — раздражён чем-то (ситуацией, шумом) 😤 She was annoyed at her sister. Она раздражалась на сестру. (На человека) She was annoyed by the noise. Её раздражал шум. (На ситуацию) --- angry на человека (AmE) at angry на человека (BrE) with surprised на событие (эмоция) at surprised на событие (причина) by amazed на что-то (эмоция) at amazed на что-то (причина) by annoyed на человека at / with annoyed на ситуацию/шум by --- Упражнение Вставь: at, with, by 1. She was angry _______ her brother. (AmE) 😠 2. I was surprised _______ his words. (эмоция) 😲 3. We were amazed _______ the view. 😮 4. He is annoyed _______ loud music. (ситуация) 😤 --- Ответы 1. She was angry at her brother. (AmE) 😠 2. I was surprised at his words. (эмоция) 😲 3. We were amazed at the view. 😮 4. He is annoyed by loud music. (ситуация) 😤 --- На уроках и в киноклубе просмотра мультфильмов в оригинале увлекательно! 😍
Канал в каталоге Максиметера
75 подписчиков · Образование