Что за мем такой? Part 2 👀 — 12 мая 2026 г. в 10:24:57.645
Что за мем такой? Part 2 👀 Продолжаем рубрику, где разбираем мемы, популярные приколы, фразы и сленг из англоязычного интернета. Сегодня очередь дошла до “It’s giving…” 👇 Это выражение постоянно используют в TikTok, мемах и комментариях, когда хотят описать чей-то вайб, атмосферу или энергию. Обычно “It’s giving…” можно перевести как «повеяло чем-то» или «очень напоминает какой-то вайб» 💅 Например: Look at her outfit… it’s giving early 2000s pop star. Посмотри на её образ… чисто вайб поп-звезды из нулевых This cafe is giving romantic movie energy. У этого кафе вайб романтического фильма His new haircut is giving football player Его новая стрижка прям вайб футболиста Иногда фразу используют даже без продолжения, просто “It’s giving”, чтобы передать атмосферу, и перевод будет такой: это выглядит слишком хорошо/очень мощный вайб! ❤️ — если хотите ещё разборы мемов и сленга из TikTok