2026 год объявлен Годом единства народов России, и литература здесь играет ключевую рол... — 1 августа 2026 г. в 10:04:17.198
2026 год объявлен Годом единства народов России, и литература здесь играет ключевую роль: она помогает сохранить культурное многообразие и укрепить взаимопонимание между этносами. В Год единства народов России начинаем знакомить с литературой нашей многонациональной России. Коста Леванович Хетагуров (1859-1906 гг.) Считается основоположником литературного осетинского языка. У него не было великих предшественников в национальной литературе, чьи бы традиции он мог бы продолжить в своем творчестве. Художественное развитие родной словесности он застал на уровне устно-поэтического творчества народа. Произведения Коста написаны на иранском диалекте, который лег в основу литературного осетинского языка. На нем вещает Северо-Осетинское радио и телевидение, выходят ежедневные республиканские газеты «Рӕстдзинад». В 1899 году Хетагуров выпустил поэтический сборник «Осетинская лира» («Ирон фæндыр»), в котором, среди прочего, были впервые опубликованы стихи для детей на национальном языке. Это произведение воспринимается как краеугольный камень, как книга, ознаменовавшая возникновение национальной литературы горцев Северного Кавказа. Коста писал стихи, рассказы, пьесы, статьи на осетинском и русском языках. В России был известен преимущественно как публицист, в Осетии как поэт. Поскольку периодической печати на национальном языке не существовало, Хетагуров выступал исключительно в русской прессе. Прозаические и поэтические произведения автора активно переводились на языки народов мира: японский, грузинский, кабардинский, карачаевский, абхазский и другие.