Преподаватель - тоже ученик — 30 апреля 2026 г. в 08:34:26.210
Преподаватель - тоже ученик И если честно, я в это искренне верю. Даже вставить бы "должен быть учеником". Именно поэтому я дала своим преподавателям возможность бесплатно ходить на наши разговорные клубы с Ellen ✨ Попробую сформулировать мысли, а Вы скажите, насколько согласны, хорошо? 🗣️ 🔹На уровне C1, если хочется расти, появляется желание «выучить словарь». Без этого C1–C2 просто никак. Это уже другой уровень, когда вместо c'est inutile/ça ne sert à rien говоришь mettre de la pommade sur la jambe de bois Такого желания может и не возникнуть - и это нормально, но уже и другой разговор 🔹На методической встрече прозвучала мысль, которая очень точно попала в то, что я и сама давно думаю: именно метафоры определяют развитую и красивую речь. Но тут можно наткнуться на вечное «так не говорят» - мне всегда хочется спросить: кто не говорит? И откуда Вам известно? Потому что именно так говорят в статьях, подкастах, интервью, влогах и т.д. Кто-то и по русски не говорит "кто первый, того и тапки", но это не значит, что такого не существует в быту Тут расскажу анекдот: когда поступали в школу, я уточнила у администрации порядок действий. Так как школа частная, то мол действует ли по принципу, кто первый заплатил, того и тапки. Дочка была с нами в этот момент и потом весь вечер говорила папе, что 1 сентября в школе должны выдать тапки, потому что мы первые 😁 Если преподаватель сам не продолжает учить язык, велик риск faire du surplace - стагнации, а то и движения назад Я знаю, что наши преподаватели развиваются ✨ Даю им доступ к своим методическим продуктам бесплатно, что-то могу оплатить сама. Многие ходят в группы, чтобы продолжать вариться в языке. Теперь ещё и разговорные клубы Как Вы вообще смотрите на такое постоянное развитие? 🗣️ Хотите выйти на С1-С2 или просто, чтобы Вас понимали? Да и вообще может "хватит учиться, хочу выезжать на том, что знаю и так"?