Объясняем сложное место Священного Писания — 11 августа 2026 г. в 14:31:04.118
Объясняем сложное место Священного Писания «И нарек ему [Ламех] имя: Ной, сказав: он утешит нас в работе нашей и в трудах рук наших при возделывании земли, которую проклял Господь [Бог]» (Быт.5:29). Отчего Ламех произнёс такие слова и что означает само имя «Ной»? Ной, или Ноа в переводе Семидесяти толковников, значит «успокоитель», а по смыслу еврейского текста значит «утешитель». Нет сомнения, пишет экзегет 19 века Г.К.Властов, что Ламех пророческим предвидением нарекает имя сыну своему, предусматривая в нём праведника, от которого он ожидал отрады для земли , отягчённой в это время более, чем когда-либо преступлениями и развратом. В наречении этого имени проглядывала, вероятно, также та святая надежда на Обещанного, которая передана была праотцем Адамом роду своему .