В Нагасаки музей атомной бомбардировки меняет в экспозиции формулировку «Нанкинская рез... — 3 августа 2026 г. в 13:19:14.847

В Нагасаки музей атомной бомбардировки меняет в экспозиции формулировку «Нанкинская резня» на «Нанкинский инцидент». В самом тексте при этом по-прежнему говорится об убийстве множества мирных жителей и военнопленных. Спор разгорелся за одно слово «дзикэн» — «инцидент». Город объясняет правку тем, что держится формулировок японского МИД и школьных учебников, прошедших госпроверку. При этом в мэрии отрицают, что уступили местным консервативным активистам, которые вообще отрицают насилие в Нанкине. Общественная группа в Нагасаки требует оставить «резню», ведь «инцидент» смазывает и масштаб, и саму историю японской агрессии. Слово это в японском официальном языке совсем не ново. Захват Маньчжурии в 1931 году вошёл в историю как «Маньчжурский инцидент», война с Китаем с 1937 года официально звалась «Китайским инцидентом», конфликт с СССР на Халхин-Голе — «Инцидентом при Номонхане». 🪭 🉐 Читайте «Депешу», где вам удобно: Telegram | MAX