Duolingo Community - Английский язык English Образование Саморазвитие Переводчик Учёба Школа Экзамены Репетитор Уроки Поступление ВУЗ ОГЭ ЕГЭ CERF
Образование · 2 июля 2026 г.
❓ Раньше не раз сам задавался вопросом, как сказать «ненадолго» по-английски? — 2 июля 2026 г. в 07:00:14.740
❓ Раньше не раз сам задавался вопросом, как сказать «ненадолго» по-английски? «For a short period of time»? Слишком дословно и длинно... А вот for a while – самое то. Это и «ненадолго» и «недолго» в одном лице. I lived in London for a while. → Я жил в Лондоне какое-то время (несколько месяцев, не навсегда). Let's stay here for a while. → Давай останемся здесь ненадолго. ➡️ Но есть еще in a while — это уже «через некоторое время» (в будущем). I'll call you in a while. → Я позвоню тебе через некоторое время (не сейчас, немного позже). Запоминаем устойчивое выражение: once in a while — время от времени, иногда. We go to the cinema once in a while. → Мы ходим в кино время от времени. Полезно? Ставь «❤️» Duolingo Community

