О, а вот ещё штука, о которой молчат в школе. — 20 мая 2026 г. в 08:38:32.153
О, а вот ещё штука, о которой молчат в школе. Слова so и such переводятся «так/такой», но дружат с разными компаниями. So + прилагательное (без существительного) The music is so loud. Such + (прилагательное) + существительное It’s such loud music. Ошибёшься - британец поймёт. Но ухо резанет, как скрип пенопласта. Просто запомни: если после «так» можно поставить «а» (такая громкая музыка - есть «а»?), то смело пиши such.
3 806 просмотров