Когда сел за чтение гомеровской "Илиады", но мой разжиженный детективами мозг был к это...
Когда сел за чтение гомеровской "Илиады", но мой разжиженный детективами мозг был к этому явно не готов Текст ритмично поэтичный, очень красиво звучит, но продираться через него не так-то просто. Это касается не только закрученных описаний, которые нужно в голове переварить, но и незнакомых названий и имён, которым нужен контекст. К тому же в моём издании очень не хватает сносок – все примечания указаны в конце книги и перекидывать толстенный блок страниц туда-сюда не очень удобно. И всё же основную суть происходящего уловить получается, просто процесс идёт заметно медленнее, чем я привык.
87 просмотров