Жанр: шуточное стихотворение кёку — 13 августа 2026 г. в 06:13:01.614
Жанр: шуточное стихотворение кёку Разбила сердце мне! И если я от этого умру, хочу жуком неуязвимым – шлемоносцем возродиться – всем в поученье! Вот только ремешки у шлема лопнули давно – как и мое терпенье. Тораи Санна (перевод Ильи Рукавишникова) * На гравюре – краткие сведения о жуке-носороге, которого в Японии называют «кабутомуси» (兜虫): «кабуто» — это самурайский шлем, а «муси» — насекомое. То есть буквально — «жук-шлем». → ПОДРОБНЕЕ об удивительной «Книге насекомых» 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ
721 просмотров