Недавно нашла очень интересное видео El País о Sagrada Familia: — 2 июня 2026 г. в 06:00:10.757
Недавно нашла очень интересное видео El País о Sagrada Familia: https://elpais.com/eps/2026-05-30/la-sensacion-de-entrar-en-el-templo-de-todos-los-records.html?autoplay=1 Журналисты получили доступ внутрь храма и показывают, как сегодня выглядит самая знаменитая стройка Испании, почему базилику называют «храмом всех рекордов» и какие работы ещё предстоит завершить. По планам, строительство Sagrada Familia должно завершиться примерно к 2035 году — спустя более 150 лет после начала работ. Видео с субтитрами, но я как всегда выписала некоторые полезные фразы: una hazaña arquitectónica - архитектурный подвиг; una obra colosal - грандиозное произведение; llevar más de un siglo en construcción - строиться более века; culminar una etapa histórica- завершить исторический этап; materializar la visión de Gaudí - воплотить замысел Гауди preservar el legado arquitectónico - сохранять архитектурное наследие; conciliar tradición e innovación - сочетать традиции и инновации; dejar una huella imborrable - оставить неизгладимый след; estar a las puertas de su culminación - быть на пороге завершения; hacer realidad un sueño - воплотить в жизнь мечту ❤️за полезность #dele #учимиспанский