🇮🇹 Il lunedì, lunedì или a lunedì — в чём разница? — 8 июня 2026 г. в 08:45:02.520
🇮🇹 Il lunedì, lunedì или a lunedì — в чём разница? #grammatica #lessico В итальянском день недели может вести себя по-разному — всё зависит от смысла. 1. Il lunedì = по понедельникам Артикль il показывает регулярность, привычку. Il lunedì non ho tanta voglia di andare al lavoro. По понедельникам мне не очень хочется идти на работу. То есть: каждый понедельник, обычно, регулярно. 2. Lunedì = в понедельник Без артикля — это конкретный день, чаще всего ближайший понедельник. Lunedì comincio una vita nuova! В понедельник начинаю новую жизнь! Не каждый понедельник, а один конкретный. 3. A lunedì! = до понедельника Это формула прощания, как A domani! — до завтра, A presto! — до скорого. Ci vediamo tra una settimana. A lunedì! Увидимся через неделю. До понедельника! Запоминаем просто: il lunedì — по понедельникам lunedì — в понедельник a lunedì — до понедельника Перевод #meme с картинки: Понедельник... Я не справляюсь... Ставьте сердечки, если понравился разбор темы! ❤️ Узнать подробнее о курсах 🇮🇹 и записаться на пробный урок вы можете через бот.