Её сиянье факелы затмило — 16 сентября 2026 г. в 06:30:01.642
Её сиянье факелы затмило 16 сентября Верона празднует день рождения своей самой знаменитой жительницы — девушки, которой, вероятнее всего, никогда не существовало. По городской легенде, Джульетта Капулетти родилась в 1284 году. Правда, Шекспир называет другую дату: кормилица говорит, что Джульетте исполнится четырнадцать в канун Ламмаса — старинного английского праздника начала жатвы, отмечавшегося 1 августа. Следовательно, её день рождения приходится на 31 июля. Поэтому 16 сентября — не литературный факт, а красивая веронская традиция. Шекспир не придумал ни враждующие семьи, ни тайное венчание, ни роковую ошибку с письмом. Почти готовую фабулу он взял из поэмы Артура Брука «Трагическая история Ромеуса и Джульетты» 1562 года. Она восходила к французскому пересказу итальянской новеллы Маттео Банделло, а имена Джульетты и Ромео впервые появились у Луиджи да Порто. Для XVI века это считалось не воровством, а обычной литературной практикой: ценился не тот, кто придумал сюжет, а тот, кто превратил его в великое произведение. Шекспир сделал героев моложе своих предшественников. Джульетте ещё нет четырнадцати. Возраст Ромео в пьесе не указан, хотя обычно его представляют юношей шестнадцати–восемнадцати лет. Вся история занимает меньше недели. Ещё вчера Ромео страдал по Розалине, а сегодня уже клянётся Джульетте в вечной любви. Почему именно эта история стала каноном несчастной любви? Шекспир соединил простоту сюжета с почти невыносимой скоростью катастрофы. Любовь гибнет не от рока, а из-за старой вражды, спешки и одного не доставленного вовремя письма. Частная трагедия двух подростков оказывается приговором миру взрослых. Сегодня праздник особенно широко отмечают в Вероне: устраивают костюмированные представления, концерты и церемонии во дворике «дома Джульетты». К ним присоединяются театры, библиотеки и поклонники Шекспира по всему миру. 📖 Но можно ли узнать руку Шекспира не по сюжету, а по ритму строки? Этому посвящена книга Марины Тарлинской «Шекспир и вокруг него: Стихосложение английской драмы». Выдающийся стиховед, чью другую монографию об английской драматической поэзии шекспировед Брайан Викерс назвал в The Times Literary Supplement книгой года, исследует белый пятистопный ямб как своеобразный авторский почерк. Ритм помогает различать голоса Шекспира, Марло, Кида и других драматургов Возрождения — и даже устанавливать авторство отдельных пьес и сцен. Прошло больше четырёх веков, но между любовью и ненавистью по-прежнему порой оказывается слишком мало времени. Возможно, поэтому день рождения Джульетты отмечают до сих пор — как праздник девушки, не успевшей повзрослеть, но навсегда изменившей наше представление о любви. Издательство «НАУКА» TG | MAX | ВК