⭐Рубрика #читаем_и_слушаем_Хафиза⭐ — 13 июля 2026 г. в 11:51:28.773
⭐Рубрика #читаем_и_слушаем_Хафиза⭐ 🎙 Газель №77 Лепесток прелестной розы соловейко в клюве нёс..... Лепесток прелестной розы соловейко в клюве нёс. Этой роскошью владея, стон он к небесам вознёс. Я спросил: «К чему стенанья в самый миг свиданья лить?». Он: «Иначе б появленье милой я не перенёс». Если друг сидеть не хочет рядом с нами – не ропщи, Этот падишах всевластный вида нищего не снёс. Ни бесстрастием, ни страстью красоту не поразишь. Те везучи, коим счастье быть с любимым рок поднёс. Мы отдать готовы жизни за перо того Творца, Кто все дивные творенья циркулем в окружность внёс! Коль вступил на путь любовный, то позора не страшись – Суфий Санаан в питейный дом хирку свою отнёс! Счастья этому дервишу сладости, что на Пути, Опоясанный зуннаром, ангелам хвалы вознёс! Взор Хафизов стал подобен «саду в обрамленье рек» – Сродник гурий, кров твой райский это качество привнёс. 💡Эта газель – яркий пример персидской любовной лирики. В ней основным сюжетным элементом выступают душевные переживания лирического героя. 🎧 Слушаем в подкасте "Сто газелей Хафиза" на Яндекс.Музыка ________________________________ 📕 Хафиз. Сто газелей / поэт. пер. В.С. Жарковой, И.В. Абраменко. – М.: ООО «Садра», 2022. – 192 с. 🖼 Иллюстрация: Рinterest 📲Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |Telegram | Вконтакте и на нашем сайте #Хафиз #ПерсидскаяЛирика