⭐Рубрика #читаем_и_слушаем_Хафиза⭐
⭐Рубрика #читаем_и_слушаем_Хафиза⭐ 🎙️ Газель №86 Виночерпий, поспешай, – друг с лица покров убрал,.... Виночерпий, поспешай, – друг с лица покров убрал, Эй, затворник, светоч твой всех вокруг себя собрал. Та померкшая свеча ярко разгорелась вновь, Этот дряхлый старец вновь в жилы молодость набрал. Так хитра была любовь, что аскет сошёл с пути, Друг так благосклонен был, что покой врага забрал. Что за диво этот мёд, эта патока речей – Словно рот твой все слова в сахарный наряд убрал. Оттого, что груз тоски истерзал нам душу, Бог Твой живящий дух прислал – тяжесть бремени забрал. Всяк, что статью торговал перед солнцем и луной, Только лишь явился ты, разом свой товар прибрал. Этой повестью полны купола семи небес, Погляди-ка на слепца, что двух слов не подобрал! Кто, Хафиз, учил тебя злату слова, если рок В обереги взял твой стих, в золото его убрал?! 💡 Газель наполнена онтологическими смыслами и философскими аллегориями, а также рассуждениями лирического героя о бытии. 🎧 Слушаем в подкасте "Сто газелей Хафиза" на Яндекс.Музыка ________________________________ 📕 Хафиз. Сто газелей / поэт. пер. В.С. Жарковой, И.В. Абраменко. – М.: ООО «Садра», 2022. – 192 с. 📲 Подписывайтесь и следите за нашими новостями в соцсетях: МАХ |Telegram | Вконтакте и на нашем сайте #Хафиз #ПерсидскаяЛирика