Добрый день, уважаемые коллеги! — 28 мая 2026 г. в 12:48:30.637
Добрый день, уважаемые коллеги! 15 мая 2026 года в Самарском национальном исследовательском университете имени академика С.П. Королева состоялась XVI Всероссийская (с международным участием) научно-практическая конференция молодых ученых «МАЙСКИЕ ЧТЕНИЯ (Язык и репрезентация культурных кодов)». На конференции выступили студенты СПбГИКиТ с 4 докладами, выполненными под научным руководством преподавателей кафедры иностранных языков. Секция «АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК» Подсекция «Вопросы сопоставительных исследований и перевода» 1. Иванова Ангелина Витальевна, студент 1 курса (Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения, Санкт-Петербург). Проблематика локализации видеоигр: типология ошибок и методологические рекомендации. ФЭИ, гр. 1555, научный руководитель: Голубева С.Л. 2. Посохина Екатерина Романовна, студент 2 курса (Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения, Санкт-Петербург). When the Voice Mattered More Than the Film: The Soviet Art of Single-Voice Translation. ФЭИ, гр. 1461, научный руководитель: Голубева С.Л. 3. Дай Юйчунь, студент 1 курса (Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения, Санкт-Петербург). Cultural differences between China and the West in English advertising slogans (Культурные различия между Китаем и Западом в английских рекламных слоганах). ФМТ, гр. 1521 А, научный руководитель: Голубева С.Л. Секция «НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК» 4. Новиков Роман Станиславович, студент 3 курса (Санкт-Петербургский государственный институт кино и телевидения, Санкт-Петербург). Аудиовизуальный текст в преподавании немецкого языка: лингвокультурный и методический потенциал фильма «Беги, Лола, беги». ФМТ, гр. 1323, научный руководитель: Пантюхина И.Л. Участие в подготовке исследований и презентации докладов на конференции позволило студентам приобрести навыки, необходимые как для научной карьеры, так и для успешной учёбы в институте.