ЛЕДИ И ЕЕ ПЕРЕВОДЧИК. Часть 2
ЛЕДИ И ЕЕ ПЕРЕВОДЧИК. Часть 2 Леди мысленно закатила глаза. «Лето, — продолжила она диктовку, переходя к «тяжелой артиллерии». — Ужасная жара. Мой королевский организм не выносит такой температуры. Мне нужен специальный человек. С опахалом. Желательно, красивый. Чтобы сидел рядом с десяти утра до шести вечера и нагонял прохладу. И не вздыхал, как некоторые». На этот раз хозяин, застегивая ремень, задумался. Он уловил слова «тепло» и «обдув». — Вентилятор! — осенило его. — Поставлю на стол рядом с окном. Какое-то спасение от жары. Будет дуть, бумаги с моего стола разнесет по всей квартире, и Леди будет за ними носиться. Да уж, здорово... - вздохнул он. Леди фыркнула. Пень и то более чуткий. В голове зазвучал новый, самый амбициозный пункт. «Я хочу мраморную лежанку, — отчеканила она. — Прохладный белый мрамор, с розовыми прожилками. Чтобы я отдыхала в приятном холодке, и лапки не потели». — Холод… — задумчиво повторил хозяин, натыкаясь на что-то в коридоре. — Может, купить ей специальный охлаждающий коврик? Плотный, холодный. Нет, Леди на него не ляжет. Она ляжет на пакет от коврика, который я рядом положу. Кошки такие глупые… Хозяин наконец собрался. Он вернулся в комнату, чтобы погладить свою любимицу: — Леди, — сказал он проникновенно. — Ты самая лучшая. Я сегодня зарплату получил. На маркетплейсе распродажа корма «Васек». Знаешь что? Возьму тебе сразу коробку! И новый когтеточный столб. Он пахнет кошачьей мятой и похож на настоящий столб. Ты будешь счастлива. Леди закрыла глаза. Мысленный диалог был окончен. Счёт 15:0 в пользу человеческой глухоты. «Ладно, — вздохнула она, когда дверь за хозяином закрылась. — Заиграю его запонки под диван, как прошлый раз. Будет знать, как игнорировать мою волю». Она вернулась на подоконник, поискала тень и принялась мечтать о счастливых днях. Что сказать? Люди...