всегда так, как пишется: БОГ, а не БОХ. Окончания прилагательных на -аго не должны меня...
всегда так, как пишется: БОГ, а не БОХ. Окончания прилагательных на -аго не должны меняться на -ого или -ова. Душа молитвы и искажение звука Также и в молитве Господней «Отче наш» поют нередко «но избави нас от лукавого (или лукавова)», а не лукаваго. И таких примеров можно привести множество. Ошибка допускается и в молитве Иисусовой, которая должна читаться: «Господи, Иисусе Христе, помилуй мя грешнаго» (а не грешнова, или грешного). Отсюда, быть может, и конечный плачевный результат: не хочет святая молитва с искажённым окончанием входить в душу и сердце молящегося. И заканчивая статью, хочу процитировать в заключение слова протоиерея Валентина Асмуса, автора прекрасного краткого пособия по традиционному русскому правописанию: «Желая своему народу всего лучшего, нельзя не желать ему и возвращения к правильному русскому правописанию». Каждая утраченная буква — это шаг к потере связи с корнями, с мудростью предков и красотой родной речи.