Чагатайский язык за 5 занятий: ваш ключ к Средней Азии, Тимуридам и оригиналам великой ...
Чагатайский язык за 5 занятий: ваш ключ к Средней Азии, Тимуридам и оригиналам великой степи • Колыбель среднеазиатской цивилизации. Чагатайский язык веками ковался в величайших культурных центрах — Бухаре, Самарканде, Хиве и Герате. На нем писали великие правители, ученые и поэты Востока (от Алишера Навои до Бабура). • Общий корень народов Туркестана. Чагатайский язык — это прямой предок современных узбекского и уйгурского языков, а также важнейший исторический пласт для казахского, киргизского и туркменского народов. Понимая чагатайский, вы понимаете ДНК культуры всей Центральной Азии. • «Латынь» великой степи и оазисов. До начала XX века чагатайский язык (обобщенно «тюркú») выполнял роль универсального моста. Он объединял разноязыких кочевников и оседлых жителей Средней Азии, превращая их в читателей одной великой литературы. • Стык тюркского и персидского миров. Ислам приходил в степи через Мавераннахр, поэтому чагатайский язык впитал в себя роскошную образную систему фарси. На курсе мы разберем утонченный язык суфийских метафор, где «вино», «возлюбленная» и «опьянение» — это зашифрованные символы постижения божественной истины. • Прямой мостик к татарской культуре. На протяжении веков Поволжье активно заимствовало и переписывало образцы чагатайской литературы. Чагатайские каноны оказали колоссальное влияние на таких казанских авторов, как Мухаммедьяр и Кул Шариф. Знаменитый просветитель Каюм Насыри и вовсе считал татарский язык ответвлением чагатайского. Без него невозможно понять истинную глубину нашей классической культуры. Это станет продолжением спецпроекта «Старотатарский язык как ключ к Востоку». Старотатарский уже открыл вам дверь в Поволжье. Чагатайский распахнёт следующую — в культуру, историю и дух всей Средней Азии. Это язык дворов Самарканда и Герата, хроник Тимуридов, поэзии Шейбани-хана и дипломатии от Цин до Моголов. На интенсиве Ильяса Мустакимова всего за 5 практических встреч вы разберёте фонетику, морфологию и начнёте читать чагатайские тексты по пособию Эрика Шлюсселя. Если вы уже учили старотатарский, арабская графика и база дадут вам до 80% форы. Старт 7 октября. Количество мест строго ограничено — регистрация открыта. Подробнее: https://milliard.tatar/news/cagataiskii-yazyk-za-5-zanyatii-vas-klyuc-k-srednei-azii-timuridam-i-originalam-velikoi-stepi-10467