Как разнообразить речь и сказать, что кто-то что-то может сделать?
Как разнообразить речь и сказать, что кто-то что-то может сделать? Вместо привычного глагола können можно использовать синонимичные конструкции. 📌 in der Lage sein, etwas zu tun — быть в состоянии, иметь возможность что-то сделать. ➖Ich bin heute nicht in der Lage, dir zu helfen. — Сегодня я не могу тебе помочь. Это самый нейтральный и распространённый вариант. 📌 imstande sein, etwas zu tun — быть в состоянии что-то сделать. ➖Er war nicht imstande, seine Gefühle zu kontrollieren. — Он не был в состоянии контролировать свои чувства. ❗️Звучит более формально и немного книжно. 📌 fähig sein, etwas zu tun — быть способным благодаря своим навыкам или способностям. ➖Sie ist fähig, komplexe Probleme zu lösen. — Она способна решать сложные задачи. Попробуем почувствовать разницу на этих примерах: ➖Ich bin nicht in der Lage, das zu machen. Я не могу это сделать сейчас / при данных обстоятельствах. ➖Ich bin nicht fähig, das zu machen. Я не способен это сделать. Какие глаголы с похожим значением Вы бы хотели разобрать в следующий раз? Подпишитесь на наш канал ТГ | МАХ и учите немецкий с нами