Kriminallexik/Text auf Deutsch mit russischer Übersetzung /Audio/ Niveau B1
Kriminallexik/Text auf Deutsch mit russischer Übersetzung /Audio/ Niveau B1 Криминальная лексика/Текст на немецком с русским переводом/Аудио/ Уровень В1. Ниже основные слова по данной теме (понадобятся для понимания многочисленных криминальных немецкоязычных киносерий, таких как Tatort, Rosenheim, Mord mit Aussicht...) ❗Обратите внимание на использование модального глагола sollen не в основном значении для передачи информации, которую сказал кто-то о ком-то или о чем-то. ✅der Intensivtäter (преступник-рецидивист) ✅das Gefängnis (тюрьма для несовершеннолетних) ✅die Justiz-Mitarbeiterin (сотрудница суда) ✅die frühzeitige (vorzeitige) Entlassung (досрочное освобождение) ✅sich einsetzen für Akk (выступать за ч-л) ✅für Aufruhr sorgen (вызвать шумиху/бурную реакцию) ✅die gefährliche Körperverletzung (нанесение тяжких телесных повреждений) ✅die Haftstrafe (тюремный срок) ✅absitzen (отбывать) ✅schwere räuberische Erpressung (вымогательство при отягчающих обстоятельствах) ✅der Insasse (заключенный) ✅ermitteln gegen j-n (вести следствие по делу кого-либо; дознаться; допытаться; определить; расследовать; вести следствие) ✅die Freilassung (освобождение) ✅durchführen (проводить) ✅der Razzia (обыск, облава, полицейский налет, зачистка) ✅die Bestechlichkeit (взяточничество) ✅die Bestechung (подкуп) ✅ermittelt zu dem Fall (вести расследование по делу) ✅die Staatsanwaltschaft (прокуратура) ✅der Häftling (заключенный) dienstliche Befassung (официальное обращение) ✅der Oberstaatsanwalt (главный прокурор)