"Это же "Приплыли"!" - скажете вы. Эх, нет.
"Это же "Приплыли"!" - скажете вы. Эх, нет. Картина, известная в народе как «Приплыли», на самом деле называется «Монахи (Не туда заехали)» и принадлежит кисти русского художника Льва Григорьевича Соловьёва. Она была написана в 1870-х годах и долгое время ошибочно приписывалась Илье Репину, что и породило путаницу с названием и автором. На полотне изображена бытовая, но весьма комичная сцена: на берегу реки купаются обнажённые девушки, а по реке плывёт лодка с тремя монахами, которых течение случайно вынесло прямо к купальщицам. Монахи, застигнутые врасплох, выглядят растерянными и смущёнными — двое молодых иноков застыли с вёслами, а пожилой пастырь с рыжей бородой, хоть и пытается сохранить невозмутимость, явно заинтересован происходящим. Девушки, в свою очередь, пытаются прикрыть наготу, кто-то уже по шею в воде, кто-то натягивает рубаху, кто-то прикрывается руками или волосами. Пейзаж картины лаконичен: спокойная вода, на которой и разворачивается вся эта житейская история. Несмотря на небольшой размер (31,5 × 41 см), полотно насыщено деталями. В 1930-х годах на выставке в Сумском художественном музее картина Соловьёва экспонировалась рядом с работами Репина. Посетители невнимательно прочитали табличку и решили, что перед ними — произведение знаменитого Репина. Так в массовом сознании закрепилось ошибочное название «Приплыли» и авторство Репина, хотя сам художник подобной картины не писал. Картина стала частью народного фольклора: выражение «Приплыли!» прочно вошло в обиход как ироничное обозначение неожиданной, неловкой или комичной ситуации. Само полотно — прекрасный пример русской бытовой живописи XIX века.