🗣 И наконец — Федор Кондратович, генеральный директор ООО «ЛингваКонтакт». — 14 июня 2026 г. в 08:55:07.001
🗣 И наконец — Федор Кондратович, генеральный директор ООО «ЛингваКонтакт». 📚 Тема выступления Федора: «Из переводчика в бюро переводов: цена вопроса». "А не открыть ли мне своё дело?" — на четвёртом десятилетии развития отечественной рыночной экономики едва ли кого-то удивит подобный вопрос. Более того, он стал, пользуясь лингвистической терминологией, пресуппозицией. Т.е. по сути его (этого вопроса) и нет, раз он повсеместно? А что же есть? Какова рема? Есть цена вопроса и цена этого понимания, которая также составляет цену того же вопроса. Слишком далёкое планирование едва ли целесообразно, но базовое осознание "оно мне надо?" поможет уберечь не столько экономические, сколько, возможно, гораздо более ценные психические ресурсы: порог входа в переводческий бизнес по-прежнему невысок, но именно это превратилось из его большой возможности в его большую проблему. А следовательно – опять же в (какую-то) возможность... На честном материале своего восемнадцатилетнего опыта управления переводческой компанией я попробую нарисовать картину того, что Вас ждёт, если Вы решитесь. Не пугая – в этом едва ли есть смысл, учитывая, например, низкий индекс монополизации отрасли и общее охлаждение рынка. Но и не обнадёживая – ведь сам факт моего выступления на эту тему красноречив. Ведь та самая таблетка под названием «Волшебных таблеток не будет» на самом деле и является самой эффективной и, следовательно, самой волшебной. 🗓 Встречаемся 19–20 июня онлайн ❗️Платежи по сниженной цене принимаются ТОЛЬКО до 17 июня включительно! Базовый тариф — 4999 ₽ Студенческий тариф — 1499 ₽ Бизнес — 7999 ₽ 🔗 Зарегистрироваться можно на официальном сайте конференции по этой ссылке #контактпереводчиков #конференцияконтакт