Тауншип - и не перевести на русский это слово. Поселение? Городок? Ну нет. Городок - эт...
Тауншип - и не перевести на русский это слово. Поселение? Городок? Ну нет. Городок - это town, а township - это нечто большее. Как friendship или membership. Это не просто городок, это принадлежность к чему-то. Это судьба. Тауншип - это очень южноавриканское понятие. Южноафриканская судьба. Судьба родиться в тауншипе, а не в тауне. Твои друзья, работа, вся жизнь и даже смерть - определились в тот момент. Если хотите узнать, что такое тауншип, посмотрите "Район номер 9". Но сначала - наш новый выпуск на Погнали Док об этом явлении. https://youtu.be/_8G4_GYAFs4 https://vkvideo.ru/video-238461841_456239103