Раньше в русском языке было три буквы для звука [И]!
Раньше в русском языке было три буквы для звука [И]! Сегодня у нас одна буква И, а до орфографической реформы 1917–1918 годов для обозначения звука [и] использовались и, і и ѵ (ижица). Вот что пишет К. Ф. Петров в книге «Этимология в образцах» (1915): «Для звука [И], не считая ижицы, существуют две буквы: и (восьмеричное) и і (десятеричное).» Почему восьмеричное и десятеричное? В древней славянской системе письма буквы использовались не только для обозначения звуков, но и как цифры. И обозначала число 8, а і — число 10. Отсюда и их названия. Но просто так выбрать любую букву было нельзя. В дореформенной орфографии начала XX века десятеричное і обычно писали перед гласными и буквой й: вліяніе, пріобрѣтеніе, іудей, іюль. Было и знаменитое исключение — слово міръ в значении «вселенная»: міръ — вселенная миръ — спокойствие, отсутствие войны. Именно такое правило приводит Петров в своём учебнике. После орфографической реформы 1917–1918 годов і и ѵ были исключены из русского алфавита. И теперь у нас осталась только одна буква И. ❤️ А ведь когда-то одной буквы для звука [и] было недостаточно! 😁