Чудачества Д.Трампа на мировой арене — 23 сентября 2026 г. в 17:15:52.002
Чудачества Д.Трампа на мировой арене Я, конечно же, не смогла пройти мимо этого новостного блокбастера - выступление Д.Трампа на заседании ООН - под названием "Чудачества Д.Трампа на мировой арене"🤣 Есть у меня маленькая слабость традиция: просматривать заголовки газетных статей после его очередного выступления на мировой сцене. И это, скажу я вам, отдельный жанр — смесь сатиры, трагикомедии и какого-то глухого абсурда. В прошлом году я развлекалась после его скандального визита в ООН здесь. Вот уже и год прошел. Сцена та же. Речь примерно та же. Чудачества почти те же. Все ждала очередной эскалатор-гейт 🤭 И снова есть, что разобрать😝 Trump Takes World Stage, Delivers Same Nonsense Чувствуете сатиру во фразе same nonsense? В очередной раз речь Трампа описывают не иначе, как "чушь, чепуха" . Но слово same еще и добавляет ядовитости: как будто в этом нет ничего нового, это его «фирменный» стиль, к которому все уже привыкли🤣 А контраст добавляет противоречивых эмоций : Takes World Stage создаёт пафос: мировая сцена, исторический момент, трибуна ООН. Ожидается что-то величественное. А потом все резко обрушивается - "нонсенс, чепуха". The president’s bizarre and bombastic speech to the world Именно так многие издания описали его речь в ООН: 🔹 bizarre [bɪˈzɑːr] - причудливый, странный, абсурдный. 🔹 bombastic [bɒmˈbæstɪk] - напыщенный, высокопарный, помпезный. Идеальное слово для описания громких, но пустых речей, которые уже никто не воспринимает всерьез (стоит отдельно посмотреть фото дремлющих во время речи Трампа политиков🤣 Думаю, этими двумя словами можно в целом охарактеризовать любое его выступление или действие. Может, в следующем году будет что-то новое? Хотя... подозреваю same bombastic nonsense. 🖍 Будете ждать меня в следующем году с новой порцией заголовков? 😉 Если да, ставьте ❤️ Кажется, эта традиция становится частью культурной программы канала 😁 Другие лингвистические посты про политику и политиков - можете найти по хештегу #politics. #politics #fun