🔷Закон о запрете иностранных слов: что изменилось для бизнеса с 1 марта 2026 года — 27 марта 2026 г. в 10:38:13.354
🔷Закон о запрете иностранных слов: что изменилось для бизнеса с 1 марта 2026 года С 1 марта вступили в силу ограничения на использование иностранных слов в публичном пространстве — согласно ст. 1 Федерального закона от 24.06.2025 № 168‑ФЗ. Разбираемся, что это значит для бизнеса! Что изменилось? Теперь любая информация для потребителей должна быть: ➖на русском языке либо ➖сопровождаться переводом на русский. К какой информации это относится: ✔️вывески; ✔️указатели и информационные таблички; ✔️меню; ✔️сайты и мобильные приложения; ✔️маркетинговые материалы и слоганы. Где закон не действует: ✖️в отношениях B2B; ✖️в некоммерческой деятельности (личные блоги, Telegram‑каналы без продвижения товаров); ✖️в информации об изготовителе и о товарах по ст. 8–10 Закона о защите прав потребителей (состав, срок годности, производитель и т. п.). Когда можно использовать иностранные слова? ✔️С переводом — если он: идентичен по содержанию; размещён рядом (в одном визуальном поле); оформлен одинаково (цвет, шрифт, размер). ✔️Если слово вошло в специальные словари (написано кириллицей и включено в утверждённые Правительством РФ словари). Примеры: консалтинг, контент, бренд, маркетинг. ✔️Как товарный знак или фирменное наименование — без перевода, но только если знак зарегистрирован в РФ (в т. ч. по Мадридской системе с указанием территории РФ). Риски и ответственность За нарушение могут оштрафовать по КоАП РФ: до 40 000 рублей — за отсутствие обязательной информации (ч. 1 ст. 14.5 КоАП РФ); 5 000–10 000 рублей — за нарушение права потребителя на информацию (ч. 1 ст. 14.8 КоАП РФ); до 500 000 рублей — если нарушение в рекламе. 🔷Рекомендации для бизнеса ✔️Проведите аудит всей публичной информации: вывески, сайты, соцсети, меню, маркетинговые материалы. ✔️Добавьте перевод для иностранных слов, не вошедших в словари. ✔️Зарегистрируйте иностранные наименования как товарные знаки — тогда их можно использовать без перевода. ✔️Следите за обновлениями нормативных словарей: список разрешённых слов может расширяться. ⚖️Остались вопросы – напишите нам! Подробнее на нашем сайте 💙ПОДПИСАТЬСЯ #ЦПОгрупп #Бизнес #Маркировка #КоАП #НовостиДляБизнеса