Саудовский мультсериал получит вторую жизнь в формате манги
Саудовский мультсериал получит вторую жизнь в формате манги Manga Arabia и Zeez Animation договорились превратить саудовский анимационный сериал Al-Saddad Adventures в отдельную манга-серию. Планируется выпустить 13 глав — одновременно на цифровых платформах Manga Arabia и в печатном формате. Это не сопутствующий артбук или пересказ для промокампании, а полноценная адаптация истории и персонажей в другом медиуме. Для Al-Saddad Adventures это означает ещё один цикл жизни уже созданного IP. Персонажи, сначала разработанные для анимации, получают новую форму, новую точку входа для аудитории и отдельный канал распространения. У Manga Arabia для такой экспансии уже есть собственная инфраструктура: приложения компании скачали более 13 млн раз в 190 странах, а совокупный тираж её журналов превысил 22 млн экземпляров. Компания одновременно работает с арабскими и международными произведениями и развивает собственные локальные проекты. В соглашении Manga Arabia и Zeez прямо говорится о расширении возможностей для саудовской интеллектуальной собственности в разных форматах и на разных платформах. То есть речь идёт уже не только о производстве отдельных мультсериалов, а о работе с персонажами как с активом, который можно переносить между медиа и выводить к новой аудитории. Для локальных индустрий это важная следующая стадия. Сначала нужно научиться создавать собственные истории. Потом — не выбрасывать их после окончания первого сезона. Источники: Arab News — соглашение Manga Arabia и Zeez Animation · BroadcastPro ME — о партнёрстве компаний