Вы когда-нибудь чувствовали себя абсолютно одинокими в самом разгаре разговора? Или пот...
Вы когда-нибудь чувствовали себя абсолютно одинокими в самом разгаре разговора? Или потерянными в большом городе, где так много возможностей? А может лежа в одной постели с близким человеком, понимали, что между вами - пропасть, которую не преодолеть никакими словами? Говоришь часами, а внутри - холод отчужденности, как на отшибе. А бывает наоборот: почти без слов, случайный взгляд, улыбка прохожего, какой-то немец в вагоне-ресторане. Мы вместе обедали, смеялись, и в чужой стране мне вдруг стало тепло. Выходит, дело не в словах? Мы трёмся друг об друга своими «фасадами», уставая от того, что нас никто не понимает. Мы знаем геолокацию друга по сторис, что он ест на завтрак и куда летит в отпуск. Но мы не присутствуем в его жизни. Мы на неё «подписаны». При этом нам кажется, что одиночество - это когда рядом никого нет. Но это ложь. Настоящее одиночество - это когда что бы вы ни сказали, остаётся глухое ощущение, что ты заперт в своих переживаниях. Их никто не видит и не слышит. И что бы ты ни говорил - всё равно невозможно выразить себя. У каждого из нас есть непереводимые фрагменты. То, что вы не можете сказать партнеру, начальнику, и даже сами себе не можете в этом признаться. Вот такие «Трудности перевода» Многие считают этот фильм скучным (справедливо). Но мы не будем разбирать сюжет. Мы будем использовать это кино как вход в состояние, где социальные маски спадают. Это фильм про магию связи. Про до боли знакомое чувство потерянности, изолированности, одиночества в большом городе и даже с самыми близкими людьми. У главных героев внешне всё нормально в жизни. Без потрясений. Но как много омертвелости в этом «нормально». 🎬️ Боб (Билл Мюррей) чувствует, что его время ушло. Карьера и успех уже не приносит радости. Как и его брак. 🎬️ Шарлотта (Скарлетт Йоханссон) не понимает, кто она вне отношений, не знает, чем ей заняться в жизни, и ей так одиноко в «нормальных» отношениях. На вебинаре в киноклубе мы: 📹 Разберем ваши «трудности перевода»: что вы прячете в тишине и за словами? 📹 Узнаем, какую часть вы бы позволили себе проявить, если бы оказались в городе, где вас никто не знает? Ту самую, которую вы запретили себе дома, в офисе, в семье. 📹 Найдём способ по-настоящему быть рядом с человеком, а не «казаться». Это второй вебинар нового сезона. Но обсуждать мы будем не его, а ваши чувства и состояние. Если вы в киноклубе - не спешите смотреть фильм (один из моих любимых, кстати). Я напишу вам вопросы и микро-задания, которые сделают просмотр не скучным, а терапевтичным. Если вы только хотите вступить в киноклуб, то следите за анонсом дальше - я продолжаю... ❤️ - если вам отзывается тема