✔️Пассивный залог в китайском языке — 10 августа 2026 г. в 14:41:52.201
✔️Пассивный залог в китайском языке В китайском языке конструкция 被 используется, когда важно показать, что действие направлено на человека или предмет — то есть кто-то что-то с ним сделал. 📍蛋糕被弟弟吃了 [dàngāo bèi dìdi chī le] — Торт съел младший брат / Торт был съеден младшим братом. Здесь 蛋糕 — объект, над которым совершается действие, а 弟弟 — тот, кто это действие выполняет. 📌Но того, кто совершает действие, можно не называть, если это очевидно или неважно 📍门被关上了 [mén bèi guānshàng le] — Дверь закрыли / Дверь была закрыта. 📍我的手机被偷了 [wǒ de shǒujī bèi tōu le] — Мой телефон украли / Мой телефон был украден. ‼️Важно: 被 не означает автоматически что-то плохое. Хотя конструкция действительно очень часто встречается в ситуациях с неожиданным или неприятным результатом 📍他的车被撞坏了 [tā de chē bèi zhuàng huài le] — Его машину разбили. 📌Но 被 может использоваться и в нейтральных ситуациях 📍她被公司派到北京工作。 [tā bèi gōngsī pài dào Běijīng gōngzuò] — Её компания отправила работать в Пекин. Сохраняйте пост и подписывайтесь на наш канал! 💕 А больше полезного о китайской грамматике на наших пробных уроках: https://clck.ru/3UvBCy ⚡️