Бард Сергей Никитин впервые исполнил песню «Раб, который стал царём» (на стихи Редьярда...
Бард Сергей Никитин впервые исполнил песню «Раб, который стал царём» (на стихи Редьярда Киплинга в переводе Льва Блюменфельда) в 1999 году. Сын высокопоставленного сотрудника НКВД (а потом и МГБ) Никитин баловался либерализмом. И песню он исполнил, как бы фрондируя против тогдашней российской власти. После начала СВО в 2022 году он с женой уехал в США. Его потом обвиняли в финансировании ВСУ, отчего Никитин открестился. Однако дело в том, что стихи, особенно великих поэтов, да еще и на библейский сюжет, часто выходят за рамки, которые им стараются поставить. И Никитину это тоже не удалось. Собственно, строки Киплинга очень хорошо характеризуют нынешних властителей в Европе вроде Макрона и Каллас, а «светлый» образ Зеленского возникает сам собой в уме. Впрочем, разве американский президент Донни Трамп не является ли этим самым киплинговским рабом-царем? У него в соответствии с традициями американской демократии в генеалогии нашли (точнее, притянули за уши) предков из королевского рода. Но лучше бы поискали среди конюхов и лакеев… Сегодня.ру