Наши редакторы — люди с железными нервами и безошибочным профессиональным чутьём. — 6 июня 2026 г. в 09:47:14.409
Наши редакторы — люди с железными нервами и безошибочным профессиональным чутьём. Даже у опытных профи случаются такие моменты: фраза в голове звучит безупречно, а на экране превращается во что-то неожиданное. Это часть пути. Главное — вовремя заметить и понять, как сделать лучше. Именно об этом — наш бесплатный вебинар. 🗓 13 июня в 13:00 Его проведут два эксперта, которым можно доверять: 🎬 Алексей Козуляев — 30 лет в профессии, за плечами 16 000 часов перевода, в том числе для «Игры престолов» и «Ходячих мертвецов». Человек, который слышал всё. 🎓 Рада Бокова — выпускница РГПУ им. А.И. Герцена, аудиовизуальный переводчик и редактор с 10-летним стажем, автор более 2000 часов контента для ведущих стриминговых платформ и федеральных телеканалов. Без осуждения и критики ради критики. Только забота о вашем росте и хорошее настроение. На вебинаре вы получите: 🔍 экспертный разбор типичных ошибок на реальных примерах; 💡 живые рекомендации, которые можно применить сразу; 🤝 поддержку и ответы на вопросы.