Здравствуйте, мои дорогие. Вот как всегда трехголовый нахватается выражений, а бедному ...
Здравствуйте, мои дорогие. Вот как всегда трехголовый нахватается выражений, а бедному коту разбирайся и объясняй ему, что да как. Вот и вчера прилетел, поговорили, смотрю спешит. Спрашиваю, ты чего? А он мне, «Во избежание, получения тряпки от мамы, вынужден спешить». Не ну вы видали такого? Пришлось объяснять, что «Во избежание»: это не разговорный вариант, а вы как считаете можно ли так говорить? 🧐 Хорошо звучит конструкция, но не торопитесь использовать ее в любой подходящей ситуации. Она относится к канцеляризмам: употребляется в официально-деловом стиле текстов. Её лучше заменить на более простой вариант, чтобы не перегружать текст и речь. Например, вместо канцеляризма лучше использовать сочетание «чтобы избежать».
27 просмотров