🌿 Клиент пишет на своём языке — 1 сентября 2026 г. в 05:00:02.482
🌿 Клиент пишет на своём языке В курортном городе это видно каждый день: заходит человек и пишет не по-русски. Дальше обычно начинается пантомима с переводчиком в соседней вкладке, а половина смысла теряется по дороге. Помощник отвечает на том языке, на котором к нему обратились. Не «переводит заготовку», а разговаривает: уточняет, называет цену, говорит про время работы и как добраться. Для гостиниц, экскурсий и кафе в туристических местах это десяток разговоров в неделю, которые иначе закончились бы на первом сообщении. Для всех остальных — редкий, но приятный случай, когда человек не чувствует себя лишним у вашей двери. А ещё это тихо решает вопрос, который иначе не решается никак: кто будет отвечать иностранцу в понедельник вечером, когда единственный сотрудник со школьным английским уже ушёл домой.