⬆️Вот я в прошлом посте употребил обращения "сударь" и "сударыня". Между тем они не сов... — 19 августа 2026 г. в 12:41:23.353
⬆️Вот я в прошлом посте употребил обращения "сударь" и "сударыня". Между тем они не совсем соответствуют норме современного русского литературного языка, потому что являются устаревшими. Но вопрос с обращениями меня занимает достаточно давно. Как-то так получилось, что в нашем языке на данный момент нет адекватных обращений к незнакомым людям. 👀"Молодой человек", "юноша" и "девушка" ограничены в своём употреблении по понятным причинам, 👀 слово "женщина" считается невежливым, "мужчина" тоже как будто не всегда уместен. 👀"Милостивый государь", "милостивая государыня" и "товарищ" ушли вместе со своими эпохами, как "мадам" и "мадмуазель". Ну как перевести мадам и мадмуазель? Ужли сударыня!!» — забормотал мне кто-то... Вообразите, тут у всех На мой же счет поднялся смех. «Сударыня! Ха! ха! ха! ха! прекрасно! Сударыня! Ха! ха! ха! ха! ужасно! Такие обращения, как "гражданин" и "гражданка" - это официально-деловой стиль, в разговоре же они могут прозвучать даже комично. В культурный код зашито: — Гражданин, уступите место, встаньте! — Если я встану, ты у меня ляжешь. Как вариант, для дам есть ещё "дама". ✅А вообще в норме мы предпочитаем пока обходиться без обращений, используя фразы типа "извините, пожалуйста", "простите" и т.п. 🫶Я, как и одна популярная сеть быстрого питания, активно ратую за "сударя" и "сударыню", которые, хоть и обладают определённым литературным "налётом", всё же, на мой взгляд, универсальны. Ещё мне нравится "барышня", но оно уже, мне кажется, маргинальное. Хорошая, достаточно лёгкая для восприятия научная статья на эту тему есть в интернете: https://literary.ru/literary.ru/readme.php?subaction=showfull&id=1205320882&archive=1205324210 Ну а ко мне на занятия, чтобы познавать тонкости русского словоупотребления, можно записаться по этой ссылке: https://vk.me/zabotnovpv А какие обращения нравятся вам? Пишите в комментариях.