А теперь суровая правда о Гелерте.
А теперь суровая правда о Гелерте. История эта, конечно, выдуманная – по мотивам народных преданий, которые встречаются от Франции до Индии. Рассказывали такую легенду и в Уэльсе – про безымянного принца и волкодава Килхарта, который спас его сына ценой собственной жизни, погибнув в схватке с волком, а принц его с почестями похоронил. В конце XVIII века трактирщик Дэвид Питчард взял этот сюжет, добавил истории (Ллевелин Великий) и драмы (пронзил мечом, не разобравшись) и поменял имя пса на Гелерт, потому что – внимание! – название деревни, где находилось раскручиваемое им заведение, переводилось как «могила Гелерта». Надгробный камень Гелерта водрузил на пустое место тоже он. И ведь знал, что история взлетит! В Англии начинался розовый романтизм, барышни и молодые люди отправлялись в дикие, не тронутые цивилизацией уголки и восхищались рыцарскими временами, мечами и трагическими ошибками. А деревня Беддгелерт получила своё название в честь святого Гелерта, или Келларта, или Селера (VII), который просвещал и крестил дремучих валлийцев, а под конец жизни уединился в лесной келье на месте современной деревни, где принял мученическую кончину. Там его и похоронили, и уже в в церковном документе, датированном 1258 годом, упоминается топоним Бекелерт. И это лишь первое письменное упоминание, а устно, конечно, деревню так называли и гораздо раньше. Когда Ллевеллин Великий пешком под стол ходил. Память св. Гелерта совершается 21 июня. Представляете? Житие мученика толстый трактирщик переделал в сентиментальную историю про собачку – и ничего, не поразило его громом. Как нам кажется, ему вполне можно молиться в состоянии обиды на весь мир, когда кажется, что твои заслуги несправедливо забыты или присвоены другими.