ШУШАБАНДИ и АЙВАНДИ — 24 июня 2026 г. в 08:58:22.963
ШУШАБАНДИ и АЙВАНДИ Слово aivani (айвани) в грузинском языке просто означает «балкон» или «терраса». Это, пожалуй, самый узнаваемый образ тбилисских балконов - ажурные, с тонкой деревянной резьбой, похожей на кружево. Их активно стали делать в XIX веке. Дерево (часто местный дуб) не только украшало фасад, но и решало практические задачи: создавало тень, улучшало вентиляцию в жаркие дни. В самом слове «шушабанди» уже заложена идея стекла: корень «шуша» восходит к персидскому слову со значением «стекло», а «банди» означает «связывать». Так что изначально термин уже подразумевал застеклённую конструкцию. На айванди и шушабанди кипела жизнь: здесь завтракали, сушили бельё, общались с соседями, играли в нарды. Часто такие балконы формировали целые галереи, опоясывающие дом. Расширенные или выносные айванди появились позже, особенно активно — в советскую эпоху. Когда в типовых или старых домах жильцам требовалось больше пространства, они самостоятельно достраивали балкон: выносили его за пределы первоначального фасада и поддерживали металлическими балками. В результате получались своеобразные «навесные комнаты». Со временем такие конструкции тоже остекляли.