*

* Путаница x/h ha – да ham – и ..., и ...; тоже hamma – все, всё rahmat – спасибо marhamat – пожалуйста mehr – любовь, доброта hovli – двор shahar – город havo – воздух harakat – движение hali – ещё hayot – жизнь hozir – сейчас hikoya – рассказ hafta – неделя harf – буква ahоli – население nihoyat – наконец yaxshi – хорошо xona – комната xizmat – служба xor – униженный xo’roz – петух xursand – радостный xabar – сообщение xat – письмо daraxt – дерево oxir – конец, предел axir – ведь, наконец poytaxt – столица xoh … xoh – или … или … xohlamoq – желать, хотеть *