В Общественной палате КБР встретились те, для кого национальная литература – не абстрак... — 9 июля 2026 г. в 12:19:33.003
В Общественной палате КБР встретились те, для кого национальная литература – не абстракция, а дело жизни. Журнал, который на пороге своего тридцатипятилетия остается главным русскоязычным голосом современной словесности региона, обсуждали не в формате отчета, а в формате честного дружеского разговора. И собрал он не просто слушателей, но преданную аудиторию, которая знает авторов журнала поименно и ждет каждый номер как событие. Инициатором встречи выступила Председатель комиссии по соцполитике, здравоохранению, физической культуре и спорту Общественной палаты КБР, руководитель проекта «Старость меня дома не застанет», член СП КБР Наталья Шинкарева. Именно она собрала в зале членов объединения любителей чтения вслух, книголюбов КБР и участников валеологического клуба «Анна». Это те самые читатели, без которых, по сути, не обходится презентация каждого свежего номера «ЛКБ». Приглашенные – Владимир Михайлович Мамишев, главный редактор журнала; ответсекретарь Пётр Мацулович Хатуев и профессор, культуролог Людмила Хажсетовна Шауцукова – говорили с аудиторией о насущном: – о структуре журнала; – о финансировании и подписке; – о критериях отбора произведений для публикации; – о многожанровости журнала, о проблемах и достижениях, связанных с переводом. Ведь именно благодаря переводчикам тексты на языках народов региона, и не только КБР, но и всего Северного Кавказа, становятся доступны русскоязычному читателю. И именно скрупулезный отбор делает журнал качественным, читаемым и, как отметили присутствующие, одним из лучших на Юге России. Очень актуальный вопрос предложила гостям поэтесса и журналист Дарья Шомахова: «Какими качествами должен обладать новичок, чтобы попасть на страницы вашего издания?» Людмила Шауцукова, в свою очередь, дала глубокий анализ современной литературной ситуации – без прикрас, но с верой в перспективу. Итог: журнал жив, пока активны его авторы, переводчики и читатели. Встреча была организована для тех, кто считает, что национальная культура – не музейный экспонат. Для тех, кто искренне полагает, что интеллектуальное развитие общества, его будущее напрямую связано с развитием литературы.