Большой облом. Недосказанность. Быть в Китае и не попробовать утку по-пекински? Ну уж нееееет! Конечно, будем пробовать!!! А какой должна быть наша первая утка??? Конечно же, не за рубль двадцать с уличного прилавка, а красивая уточка из модного ресторана Шанхая! Ничего страшного, подумали мы, что именно первую китайскую утку по-пекински мы отведаем не в Пекине, а в Шанхае! Выбрали хороший ресторанчик, пришли нарядные и голодные, долго изучали меню, а быстро и не получится: знаете ли, это невозможно. Там очень сложные схемы были с официантом: мы ему с русского на китайский через переводчик, а он нам с китайского на английский, а я потом с английского всем нам на русский! Ох и напереводили же мы!!! Пока не догадались объяснить официанту поменять язык в его переводчике на русский! Итак…
Читать целиком