И да, еще, мне показалось, опять же, зуб давать не буду, что Нолан обращается именно к ...
И да, еще, мне показалось, опять же, зуб давать не буду, что Нолан обращается именно к зрителям вот этой вот самой англосаксонской цивилизации, к которой, несомненно, сам и принадлежит. Там Одиссей произносит ближе к концу фильма фразу, точно не смогу процитировать, но смысл примерно такой — мы, мол заходили гостями и нас радушно принимали, но мы нарушали закон Зевса (закон гостеприимства), мы жили законами денег и торговли.... Антимилитаристкий пафос в фильме есть, да. Но вот он какой-то такой, мне показалось, обращенный именно к своим.