🤔Рубрика "Откуда ты, слово?"
🤔Рубрика "Откуда ты, слово?" Слово «зонт» появилось в русском языке в результате редкого лингвистического явления — обратного словообразования ( суффикса). Слово восходит к нидерландскому zondek (навес от солнца), которое состоит из двух частей: zon («солнце») и dek («покрышка», «навес»). Изначально это был морской термин. В эпоху Петра I (начало XVIII века) в русском языке появился морской термин «зондек» — так называли тент или парусину, которую натягивали над палубой корабля для защиты от солнца и дождя. Для русского слуха окончание слова -дек прозвучало непривычно. Слово попало в один ряд с уменьшительно-ласкательными существительными вроде мостик, хвостик, носик. Из-за этого конечная часть превратилась в суффикс -ик, и в обиходе закрепилась форма «зонтик». Лишь позже, уже в середине XVIII века, носители языка решили, что зонтик — это уменьшительное от какого-то большого предмета (как мост от мостик или хвост от хвостик). Так от слова «зонтик» искусственно «отрезали» суффикс и получили новое существительное — «зонт».