🇬🇧📰Обзор британских медиа
🇬🇧📰Обзор британских медиа 🗞(+)The Telegraph в статье «Мы подвели белых парней» рассказывает, что доклад 2021 года о неравенстве был проигнорирован «woke-леваками и либеральными правыми» рассказывает, что Британия подвела белых парней из рабочего класса, которые остаются самой отстающей группой в школах Англии. Уровень упоротости: отсутствует 🟢 В 2021 году, после движения Black Lives Matter, Борис Джонсон попросил лорда Сьюэлла возглавить расследование, проведённое 10 членами комиссии, все из которых, кроме одного, были представителями этнических меньшинств. В их 250-страничном докладе говорится, что главными факторами неравенства являются не раса, а класс, география и стабильность семьи, причём хуже всего дела обстоят у белых представителей рабочего класса. Исследование, опубликованное в эти выходные Центром социальной справедливости (CSJ), показало, что с тех пор мало что изменилось: белые британские мальчики, получающие бесплатное школьное питание, чаще всего не сдают экзамены по английскому языку и математике, чаще всего исключаются из школы и реже всего остаются учиться после 16 лет. Выступая по случаю пятой годовщины доклада, лорд Сьюэлл сказал: «Пять лет назад левые и правые либералы говорили нам, что данные о классе и семье неудобны. С тех пор эти данные только укрепились». «В нашем докладе чётко сказано, что расизм всё ещё сохраняется, и мы должны противостоять ему везде, где он обнаруживается. Но мы также сказали и другое: основными факторами неравенства результатов являются класс, география и стабильность семьи, а не только раса». «Белые мальчики из рабочего класса из самых бедных семей по-прежнему остаются в самом низу класса. К нашим предупреждениям не прислушались. Если мы серьёзно относимся к вопросу о возможностях, мы должны перестать спорить о формулировках и начать осуществлять изменения в тех местах, которые больше всего в этом нуждаются». Лорд Сьюэлл заявил, что места, которые он указал в своём докладе, пострадали от беспорядков летом 2024 года, поскольку правительства «пренебрегли ими». По его словам, правые группировки манипулировали ситуацией, а многих участников беспорядков явно подталкивал расизм. По его словам, не сумев разобраться с «брошенными» белыми общинами, политики «позволили лисе зайти в курятник». «Многие люди сейчас чувствуют себя обездоленными в политическом плане», — сказал он в интервью The Telegraph после беспорядков. «Они не голосовали за лейбористов. Они почувствовали, что их подвели. Борис Джонсон пришёл как защитник их интересов, а потом он их подвёл... и они оказались на его ничейной земле. Никто не отстаивает их интересы. Так что в определённом смысле мы имеем ситуацию, когда люди, которым некуда идти в политике, выходят на улицы или становятся объектом манипуляций со стороны этих экстремистских групп». Лорд Сьюэлл изложит свои мысли на мероприятии CSJ в Вестминстере во вторник, наряду с исследованием, показывающим, что обездоленные белые британские мальчики продолжают показывать одни из самых низких результатов на ключевых экзаменах, в то время как многие более бедные ученики из этнических меньшинств вырываются вперёд. <<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>> Автор: Чарльз Химас. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец». @Mecklenburger_Petersburger P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: а, ну дегенераты просто ничему не учатся. Типа как Маргарет Тэтчер закрыла все угольные шахты и производства, вышвырнула миллионы рабочих на улицу — и надо же, какие белые молодые люди без перспектив в жизни оказались плохие, что радикализировались и пошли в скинхеды! Ну а теперь они же плохие, что ходят с британскими флагами и не желают быть жертвами понаехов.