🇩🇪📰Обзор немецких медиа
🇩🇪📰Обзор немецких медиа 🗞(+)Die Zeit в статье «Эта война должна быть немедленно прекращена» рассказывает, что США и Израиль ввязались в неисчислимую авантюру: Иранская война вышла из-под контроля, и весь мир расплачивается за это. Уровень упоротости: умеренный 🟡 О войнах можно судить по их мотивам или по их последствиям. Давайте начнём с мотивов: Израиль и США в настоящее время выдвинули целый ряд оправданий для войны против Ирана — от защиты от якобы надвигающейся угрозы до уничтожения ядерной программы, смены режима и защиты иранской оппозиции. В зависимости от вашей точки зрения, вы можете считать эти оправдания лицемерными или законными, запутанными или рациональными. Однако существует железное правило, по которому следует оценивать все военные интервенции, направленные на предотвращение большего зла: не делай хуже! Не делайте хуже! (...) Операция «Эпическая ярость», как назвали её США, на самом деле является операцией «Эпическое безумие». Это безумие также связано с шокирующими банальными мотивами двух людей, развязавших войну. С президентом США, который рассматривает демонстрацию военной разрушительной силы как доказательство собственного величия. И с израильским премьер-министром, который, как он сам говорит, «жаждал этой атаки на Иран 40 лет». Теперь Биньямин Нетаньяху может надеяться на своё политическое выживание на предстоящих осенью выборах благодаря одобрению в своей собственной стране и, таким образом, защите от возможного тюремного заключения по обвинению в коррупции. Вопрос в том, насколько высока будет цена и кто её заплатит. (…) Дорогой бензин на немецких или американских заправках — это только часть проблемы. Рост цен на энергоносители ведёт к росту других цен, что может привести к инфляции и повышению процентных ставок центральными банками. Последствия для более бедных стран будут гораздо более драматичными, а некоторые из них уже наступили. Через Ормузский пролив транспортируются не только нефть и газ, но и треть мировых поставок удобрений. Сейчас существует угроза неурожая и голодных кризисов, особенно в таких странах, как Бангладеш и Пакистан, которые до сих пор не оправились от глобальных экономических последствий агрессивной войны России против Украины. Именно над этими странами нависла ещё одна экономическая угроза: сотни тысяч их соотечественников работают в странах Персидского залива, которые теперь втянуты в эту войну. Если они потеряют работу, то их семьи дома останутся ни с чем, а экономики пострадавших стран потеряют важную часть своего валового внутреннего продукта. (…) С каждым днем становится всё яснее, что теперь остальному миру придётся платить все большую долю все возрастающей цены. Крылатые ракеты и снаряды бьют по Ирану, Израилю и соседним странам, но то, что было выпущено здесь, — это глобальный снаряд. Ударные волны сотрясают все страны. Правительства стран-членов ЕС должны спросить себя: хотят ли они продолжать участвовать в этой войне — например, поставлять оружие странам Персидского залива на случай, если они предпримут ответные военные действия против Ирана? Готовы ли они принять новые волны беженцев в случае распада государства в Иране и ослабления Украины? Могут ли они позволить себе новый экономический кризис? <<<ЧИТАТЬ ПОЛНУЮ ВЕРСИЮ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ>>> Авторы: Андреа Бом и Марк Шириц. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец». @Mecklenburger_Petersburger P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: да ничего вы, европейские элитарии, не можете сделать. Максимум — подмахивать задом Донни и его израильскому миньону. Хотя кто там кем вертит в связке Трамп-Нетаньяху, на самом деле, большой вопрос, на который лично у меня нет однозначного ответа.
Канал в каталоге Максиметера
1 871 подписчиков · Хобби и творчество