"НЕ ОБИНЮСЯ О НЕМ" - что это значит?
"НЕ ОБИНЮСЯ О НЕМ" - что это значит? Устар.: говорить без обиняков, говорить не обинуясь - говорить открыто, прямо, без намёков и иносказаний. Псалом 11:6 "Страсти ради нищих и воздыхания убогих ныне воскресну, глаголет Господь: положуся во спасение, не обинюся о нем". Здесь говорится, что Господь даст спасение нищим и убогим, открыто и явно будет защищать их, так чтобы все узнали. Другой вариант толкования: Господь говорит, что именно Он будет спасением и не уклонится от такой деятельности. ОБИНЯК - от древних частей ОБИ, ОБ (вокруг, около); ВИН (вить, вина), буквально - витиеватое обхождение. Само слово исчезло из обихода и сохранилось только в устойчивом словосочетании "говорить без обиняков".
519 просмотров